Du 4 au 18 décembre

5: 9

4: 7-8

3: 5-6

2: 3-4

1: 0-2

Compréhension écrite

1. Contracter cet article - le raconter en hongrois en 50 mots.

2. Le village du père Noël - le présenter en français en 50 mots

3. Urinoir - lire et répondre aux questions 1-7.

3b. Lettre au Père Noël: beírni a kért szavakat, a program ír egy levelet, azt lemásolni, lefordítani.

Compréhension orale

4. Vidéo - test

5. Le Cybook - vidéo:

Test de compréhension

6. Comprendre cette petite vidéo et répondre aux questions:

    Comment doivent être les cheveux? Le maquillage? Les ongles? Les lèvres? La tenue?

    Qu'est-ce qui compte avant de parler? Quelle en est l'importance (%)?

    Quelle est la,meilleure tenue? Est-ce qu'on peut porter un foulard? Un bijou?

Expression écrite

7. Livre - 143/ composition

8. Contrôle du subjonctif - le 10 décembre - exercices 1., 2., 3.

9. Lettre au Père Noël - aki ezt végigcsinálja, az a végén kap egy lapot a Télapótól, amit velem megoszthat még ott az oldalon (partager). Tehát: végig kell követni, amit az oldal mond, írni egy levelet a Télapónak stb. :)

Expression orale

10. Cahier d'exercices - 112/24. - apprendre par coeur

11. Comment s'habiller pour un entretien d'embauche? (vidéo ci-dessus)

12. 10 phrases à propos de Noël. Saját mondatok lehetnek, vagy ezeket meg lehet tanulni:

Noël, c’est une fête familiale. Un sapin de Noël et une crèche sont installés dans la maison. Les enfants reçoivent des cadeaux du « Père Noël ». Des messes sont célébrées le 24 à minuit, après le repas familial. À Noël, on célèbre la naissance de Jésus Christ. La période de Noël s'étend de l'Avent (1er dimanche 4 semaines avant la veille de Noël) à l'Épiphanie. Depuis de nombreux siècles, le 25 décembre célèbre le jour de la naissance du Christ. Cette fête a plusieurs éléments traditionnels : le sapin, la crèche, le Père-Noël, les cadeaux, la dinde, la bûche etc. La « dinde aux marrons » constitue le plat de résistance traditionnel du réveillon de Noël. Le dessert préféré du repas de Noël est la « bûche ».
 

Traduction

13. Cahier d'exercices - 112/24.

14. Brassens: Le père Noël et la petite fille - jusqu'au 6 décembre

15. Ce texte:

LE 25 DECEMBRE

Depuis que l'homme cultive la terre, il suit attentivement la trajectoire du soleil tout au long de l'année, car c'était de lui que dépendait la  nourriture, la chaleur et le bien-être. Le cours des saisons déterminait aussi le moment des fêtes.Depuis toujours, les rites de remerciements et de sacrifices étaient célébrés dès que le soleil atteignait les points significatifs de son orbite, c'est à dire aux solstices d'été et d'hiver. C'est au solstice d'hiver, la période de l'année où les journées commencent enfin à être plus longues, que l'on donnait le plus d'importance.

A cette période de l'année, les romains invoquaient Saturne, dieu des semailles et de l'agriculture, dont le nom vient du verbe latin Severe (semer). Sa fête, les saturnales, donnait lieu à des réjouissances du 17 au 24 décembre.

Durant cette fête très populaire, l'ordre hiérarchique des hommes est inversé: l'autorité des maîtres sur les esclaves est suspendue. Les esclaves ont le droit de parler et d'agir sans contrainte, sont libres de critiquer les défauts de leur maître, de jouer contre eux, de se faire servir par eux. Les tribunaux et les écoles sont en vacances et les exécutions interdites, le travail cesse. On fabrique et on offre de petits présents. On prépare des repas somptueux.

16. Virelangues